Компания Яндекс запустила проект «Работа над ошибками», который приурочен к новому учебному году и демонстрирует список слов, в написании которых пользователи ошибаются чаще всего.
В рамках этого сервиса, пользователи смогут увидеть список слов, в которых пользователи допускают больше всего ошибок и запомнить, как пишутся сложные слова. При этом, для каждого неправильного слова был разработан алгоритм, который показывает правильный вариант написания слова, а также позволяет просмотреть наиболее распространенные случаи неправильной постановки ударения. Проект работает на украинском и русском языках. «Этот небольшой сервис не претендует на звание преподавателя, мы не приводим правила и не объясняем, почему слово пишется так или иначе, но надеемся привлечь ваше внимание к тем словам, в которых вы, возможно, часто допускаете ошибки просто по привычке», – говорится в аннотации «Яндекс».
Редакция AIN.UA предлагает ознакомиться со списком пятнадцати наиболее частых орфографических ошибок в украиноязычных запросах:
- индекс (правильно “індекс”)
- презинтація (правильно “презентація”)
- відчудження (правильно “відчуження”)
- прислівья (правильно “прислів’я”)
- процесс (правильно “процес”)
- бородьба (правильно “боротьба”)
- єкспресс (правильно “експрес”)
- києвський (правильно “київський”)
- розвіток (правильно “розвиток”)
- віділення (правильно “відділення”)
- розповіть (правильно “розповідь”)
- місяц (правильно “місяць”)
- сдача (правильно “здача”)
- кінотеатер (правильно “кінотеатр”)
- мінестерство (правильно “міністерство”)
