8 января на карте Берлина в Google Maps вместо площади Теодора Хойса появилась площадь Адольфа Гитлера. Через несколько часов немецкие блогеры заметили ошибку и сообщили о ней модераторам сервиса. Площади вернули историческое название, однако новость успела разлететься по мировым СМИ. В корпорации сожалеют о случившемся. «Мы просим прощения за эту ошибку», — заявила в пятницу представитель Google в Германии Лена Вагнер.

Theodor-Heuss-Platz hiefl bei Google auch Adolf-Hitler-Platz

Как выяснилось, любой пользователь Google Maps может предлагать альтернативные названия для мест на карте. 2 января анонимный пользователь присвоил площади имя Адольфа Гитлера – так она называлась в 1933-47 годах. А 8 января модератор Google Maps под ником Vishali утвердил правку анонима, сделав название площади в честь нацистского лидера основным. Позже другие модераторы сервиса исправили оплошность коллеги.

Имя первого президента Германии Теодора Хойса площадь носит с 1963 года. До 1933 года, а также с 1947 по 1963 год она называлась площадью рейхсканцлера, а в период правления национал-социалистов действительно именовалась в честь Гитлера.

Неприятный случай возобновил в блогосфере дискуссии о пользе краудсорсинга в наполнении сервисов, подобных Google Maps. Кроме того, германские блогеры советуют Google тщательней отбирать модераторов своих карт, чтобы избежать подобных ошибок в будущем.