В нашей традиционной подборке: как учить иностранные языки, что было и что будет с Бабьим Яром, могут ли магнитные бури влиять на ваше самочувствие, как мы учимся на ошибках и другие материалы, которые мы рекомендуем к прочтению.
«Люди хочуть легких відповідей на складні питання» – Уляна Супрун про лікарів та медичні міфи

Манту можна мочити, вакцини не викликають аутизм, а перекис водню не допомагає ранам загоїтись швидше. Уляна Супрун три роки очолювала МОЗ і стала першою чиновницею в Україні, яка активно та регулярно спростовувала популярні медичні міфи: як серед пацієнтів, так і серед лікарів.
За місяць після звільнення поговорили з колишньою очільницею міністерства про українських лікарів та доказову медицину, розібрались, звідки в Україні стільки міфів і чому здоров’я – це також відповідальність пацієнтів. Читати повністю…
Україна на електромобілях

Як економніший та екологічніший, електротранспорт має все більший попит у розвинених країнах. Торік Україна увійшла до топ-десяти країн світу за зростанням продажу електромобілів. Однак для того, щоб люди з упевненістю пересідали на електромобілі, потрібна розвинена інфраструктура, зокрема, зарядні станції. Сергій Вельчев та інженерна команда EcoFactor почали з гаража, створили власний хаб та вже розробили декілька поколінь зарядних станцій, а ще обігнали Tesla на модифікованому «запорожці», а також мріють виробляти електричні трактори на автопілоті. А головне – усі деталі до зарядних станцій виробляються в кількох кварталах одеського району Молдаванка. Читати повністю…
Олексій Дурнєв: «Я не просто веселю людей, я – соціальний лікар»

Екс-телеведучий, а тепер продюсер, блогер і, не побоїмося цього слова, інфлюенсер Олексій Дурнєв давно та вельми продуктивно співпрацює з різними брендами. Маючи успішні кейси, Олексій із задоволенням ділиться своїм досвідом із медійниками та блогерами, розповідаючи про те, як створювати вдалі колаборації з різними брендами. Читати повністю…
«Джокера» ещё до премьеры обвинили в провокации массовых убийств и насилия. Как фильм о герое комиксов навёл панику

Проект обвиняют в романтизации маньяков и пропаганде «токсичной маскулинности». Многие считают, что фильм может спровоцировать массовую стрельбу, как в 2012 году на премьере «Тёмного рыцаря». Режиссёру, актёрскому составу и студии приходится оправдываться и объяснять журналистам, что они не пропагандируют насилие.
При этом фильм посмотрели только кинокритики и посетители Венецианского фестиваля. Остальные сделали выводы по рецензиям и трейлерами. TJ разобрался, как кинокритики породили панику, дошедшую до армии и полиции США. Читать полностью…
Як я створив дизайн-агентство і чому закрив його через рік

У травні 2018-го Віктор Ситнік разом із братом відкрив власну дизайн-студію в Україні. Вони займалися дизайном криптовалютного стартапу, пізніше — співпрацювали з Новою поштою, Fedoriv і будівельною фірмою Nestra. Та після року роботи проєкт довелося закрити. Що пішло не так і як можна було б зробити по-іншому, Telegraf.Design розпитав у співзасновника. Читати повністю…
Чи можна телефонувати людям після 21:00?

Телефон, соцмережі чи пошта – вибір каналу зв’язку залежить від характеру стосунків з людиною та нагальності вашого питання. Якщо ви хочете зв’язатися з кимось уперше, краще не телефонувати. Сьогодні дзвінки – це втручання в особистий простір, вони висмикують людину з поточних завдань і збивають з робочого темпу. Краще не телефонувати й не писати після 21:00, якщо питання може почекати до ранку. Вечір – особистий час, і потрібно поважати приватність інших людей. Читати повністю…
Как учить иностранный язык так, чтобы заговорить на нем

Я работаю IT-инженером больше 10 лет, часть из которых пришлась на командировки (от недели до полугода), а часть — на постоянное проживание за рубежом. Кроме этого, в аутсорс-проектах я повсеместно замечал, как пробелы в активном языке мешали людям выражать свои мысли, отстаивать технически верные решения, понимать заказчика.
Эта статья — тезисы моего личного опыта прикладного изучения иностранных языков. Читати повністю…
Яр пам’яті

14-й поверх офісної висотки в центрі Києва. Білі стіни, прозорі двері. Монітори Apple. Одна привітна менеджерка зустрічає мене на вході. Інша пропонує каву, поки розглядатиму бібліотеку. Або з вікна — панораму печерських дахів.
До офісу Меморіального центру Голокосту «Бабин Яр» мене запросили на напівзакриту зустріч істориків. Дослідженнями тут керує авторитетний науковець із Нідерландів…
Ні. Треба почати інакше. Читати повністю…
Буря в голове. Могут ли геомагнитные возмущения влиять на состояние человека

Вспышки на Солнце и вызванные ими магнитные бури могут выводить из строя спутники и провоцировать энергетические аварии на Земле. Но правы ли те, кто списывает на геомагнитные возмущения приступы головной боли или повышение артериального давления? Редакция N + 1 в честь 140-летия самой мощной в истории магнитной бури — «события Кэррингтона» — решила разобраться, что думают ученые о влиянии Солнца на здоровье человека. Читать полностью…
Не бойтесь ошибаться. Почему мы всегда учимся на ошибках — и только на них

Сам процесс обучения основан на ошибках. Мы не просто учимся на них — не существует другого способа учиться, кроме как совершая ошибки. Во время обучения и приобретения нового жизненного опыта ошибки даже не неизбежны — они составляют суть процесса. Соответственно, если нет ошибок, нет и обучения и вообще мы мертвы.
Ошибки играют ключевую роль в обучении с точки зрения и психологии, и нейробиологии. Читать полностью…
Если вы уже все прочитали, а выходные еще продолжаются, тогда вам сюда, к нашим предыдущим подборкам. Приятного чтения!