переводы

Как дефицит чипов за $1 остановил производственные линии сотен компаний

Как уже писал AIN.UA, цифровая индустрия в 2020 и 2021 годах переживает один из самых больших дефицитов полупроводниковой продукции за последние десятилетия. Bloomberg выпустил материал о том, как нехватка чипов для выведения изображения на экран или контроллеров питания, чья стоимость

Мафия Tesla: как бывшие сотрудники становятся главными конкурентами компании

Илон Маск не просто совершил революцию на рынке электромобилей, он создал себе же конкурентов с миллиардными активами. Издание Forbes рассказывает истории бывших сотрудников Tesla, которые основали собственные стартапы, разрабатывающие электрокары и аккумуляторы. AIN.UA приводит сокращенный перевод материала.  Компания PayPal славится

10 быстрорастущих европейских EdTech-стартапов, за которыми стоить наблюдать в 2021 году

В 2020 году пандемия спровоцировала активный переход обучения в онлайн, из-за чего сектор EdTech начал стремительно расти. Издание EU-Startups представило подборку стартапов, которые продолжают быстро развиваться и покорять рынок образовательных проектов. AIN.UA публикует список. 99 math – эстонский стартап, помогающий

Почему вы ложитесь спать так поздно, даже если знаете, что не должны

Журналист Эшли Лауретта в колонке для Wired рассказала о том, как бороться с «прокрастинацией сна» — желанием подольше откладывать сон и заняться вместо этого чем-то бесполезным. Редакция AIN.UA сделала перевод. Как самопровозглашенная сова, я не удивляюсь, когда отрываясь от Instagram вижу,