переводы

Почему молодежь не делает успехи в предпринимательстве — версия Wired

Журнал Wired опубликовал материал о том, почему успешными предпринимателями становятся зрелые люди. Редакция AIN.UA приводит сокращенный перевод материала. Группа ученых провела исследования, в течении которых удалось изучить показатели успешности стартапов. В ходе экспериментов оказалось, что средний возраст основателей топовых фирм

«Мир сошел с ума из-за «бесплатных» денег»: миллиардер Рей Далио — об угрозе мировой экономике

Миллиардер и основатель крупнейшего хедж-фонда Bridgewater Рей Делио, у которого в управлении находится $160 млрд, написал статью в LinkedIn о том, чем современной экономике угрожает “бездумное” инвестирование в его текущем виде. Как пример, он приводит практику инвесторов вливать деньги в

Почему глубокий сон важен для мозга

Издание Scientific American опубликовало результаты недавнего исследования о природе сна и его влиянии на здоровье и мозг человека, которое провели ученые из Университета Бостона. Редактор AIN.UA приводит ключевые тезисы. Почему сон оказывает такой восстановительный (или разрушительный) эффект на мышление и

Японская Microsoft ввела 3-дневные выходные. Продуктивность выросла на 40%

Японское подразделение Microsoft в течение месяца тестировало 4-дневную рабочую неделю и 3-дневные выходные. Компании удалось снизить расходы и повысить продуктивность, передает Soranews со ссылкой на информагентство Nikkei. Как организовали работу Весь август 2019 года, сотрудники японского Microsoft трудились в рамках