переводы

Мистер Amazon выходит в свет: как Джефф Безос из тихого продавца книг превратился в рок-звезду от бизнеса

Как звезды Instagram зарабатывают деньги на миллиардном рынке

Каждый становится фантастически богат, но не ты — как живет криптокомьюнити Сан-Франциско

Сообщество

Распорядок дня инвестора Марка Кьюбана: работать как-будто за тобой гонятся

Распорядок дня инвестора Марка Кьюбана: работать как-будто за тобой гонятся
Рынок труда

6 навыков, которые наниматели будут искать в вашем резюме в 2018 году

6 навыков, которые наниматели будут искать в вашем резюме в 2018 году
Безопасность

Как Intel хранила секрет уязвимостей Meltdown и Spectre на протяжение 7 месяцев

Как Intel хранила секрет уязвимостей Meltdown и Spectre на протяжение 7 месяцев
Сообщество

Вокруг самоуправляемого транспорта много шумихи. Но мы все еще не можем купить автономный автомобиль

Вокруг самоуправляемого транспорта много шумихи. Но мы все еще не можем купить автономный автомобиль

«Плохой день» — как появилось первое виральное видео в интернете

Сообщество

Я удалила приложение Facebook со своего смартфона. И нисколько не жалею

Я удалила приложение Facebook со своего смартфона. И нисколько не жалею

Смартфон делает тебя глупым, замкнутым и больным. Почему бы не отложить его в сторону?

Рынок труда

Мелинда Гейтс: «Наши дочери идут работать в офисы, созданные для наших отцов»

Мелинда Гейтс: «Наши дочери идут работать в офисы, созданные для наших отцов»

Почему стоит позволять своим сотрудникам обедать с людьми из других компаний — и даже платить за это

Безопасность

Я могу украсть данные карт и пароли с ваших сайтов. Это проще, чем вы думаете

Я могу украсть данные карт и пароли с ваших сайтов. Это проще, чем вы думаете
Сообщество

Почему эмоции — единственный способ сдержать новогодние обещания

Почему эмоции — единственный способ сдержать новогодние обещания