AIN.UA » ТехноNitro: когда в онлайн-переводчике текст переводят люди
EN

Nitro: когда в онлайн-переводчике текст переводят люди

2795
5

Сегодня мы хотим рассказать вам о сервисе, который выручает тысячи IT-предпринимателей по всему миру. Онлайн-переводчик Nitro умеет переводить на 42 языка, в нем можно заказать вычитку текста (пруфридинг). А еще он живой: в Nitro работают с текстом профессиональные переводчики и носители языка, а потому переводят не только качественно, но и быстро: 95% заказов выполняются меньше, чем за сутки.

Почему не Google Translate или его аналоги?

Автоматические онлайн-переводчики хороши для определенных целей — например, понять общий смысл письма. Но они пока еще не научились переводить так же качественно, как люди. Ляпсусы переводчиков-роботов порой забавляют, но в деловой сфере с такими ошибками будет не до смеха. Особенно слабы онлайн-переводчики в переводе специализированных текстов, полных терминов.

Будьте уверены, носитель языка за версту опознает машинный перевод — по неправильному порядку слов в предложениях, нелепым словосочетаниям, странным оборотам.

Как работает Nitro

Принцип работы сервиса предельно прост: вы отправляете текст на перевод через свой кабинет, и один из многих переводчиков берется за работу. Таким образом, перевод короткого текста вы можете получить буквально через несколько минут! По статистике, больше половины всех заказов выполняются менее чем за 2 часа. Готовый перевод вы увидите все в том же личном кабинете, а также в своей электронной почте.

У вас всегда есть обратная связь с переводчиком — вы можете оставить комментарий к заказу до перевода или задать возникшие вопросы о нем после того, как получите результат.

Как пользоваться?

Чтобы заказать перевод в Nitro, вам нужно:

  1. Зарегистрироваться и получить доступ к своему личному кабинету.
  2. Пополнить свой счет (картой, через Webmoney, PayPal или другими способами).
  3. Скопировать и вставить текст для перевода в окно с вашим заказом.
  4. Выбрать нужный язык (после этого вы сразу увидите итоговую стоимость перевода).
  5. Нажать кнопку «Отправить на перевод».

Готово, время пошло!

Бонус

Тем, кто дочитал до конца, предлагаем приятный бонус — купон для пополнения счета в системе «Нитро» на $10. Вот он: 3Em7r6Gg. Введите этот код в своем личном кабинете в разделе «Пополнить счет».

Много букв?

Тогда коротко и ясно – в этом видеоролике:

Есть фидбек или полезные идеи? Будем рады вашему мнению о «Нитро» в комментариях!

Попробовать Nitro

Заметили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить нам.

Смотреть комментарии

Комментарии | 5

  • Цены публиковать боятся.

    Качество (1000 зн): Отличное — Хорошее — Лоу-кост
    Английский/Русский: 12.10 — 8.80 — 5.50
    Китайский (Традиционный)/Английский 70.00

    • Гораздо актуальнее Русский/Английский — 14.30 за тысячу символов. Я только что писал заявку на научный грант — получилось 20 страниц текста (один интервал, шрифт 11 pt). По этим расценкам я должен был отдать 1600 долларов. Мягко говоря, дороговато. Хотя конечно предлагаемый приятный бонус в $10 выглядит заманчиво.

  • «Есть фидбек или полезные идеи?»

    Да, обращайтесь по поводу приобретения.
    «Превосходные» идеи — по $48.2 за штуку,
    «Отличные» идеи — по $25.0 за штуку,
    «Хорошие» идеи — по $17.9 за штуку,
    «Лоу-кост» идеи — по $9 за штуку.
    Акция — на каждые 3 «хорошие» или «отличные» идеи одна бесплатная «лоу-кост» идея.
    Акция — пакет из «превосходной», «отличной», двух «хороших» и трех «лоу-кост» идей — $99.
    Не думайте, что «лоу-кост» идеи — плохие.
    Каждому приятный бонус — $11 по коду #нехайщастить

  • Продавать в интернете
  • Безопасность номера
  • Съемки на YouTube

Поиск

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: