С 1 июля в доменных зонах «.com.ua» и «.kiev.ua» можно будет зарегистрировать IDN-домены третьего уровня с кириллическим названием (IDN-домены – интернационализованные домены с символами национальных алфавитов. Например: почта.com.ua). Об этом  компания «Хостмастер», которая выполняет техническую поддержку домена «.ua», сообщила своим партнерам-регистраторам.

По информации «Хостмастера», стоимость регистрации новых IDN-доменов будет такой же как и для всех доменов третьего уровня, а получить новое имя сможет любой желающий. Никаких особых условий регистрации для владельцев торговых марок или компаний, уже владеющих популярными доменами на латинице, не предусмотрено.

В тоже время не все регистраторы готовы предоставлять новые домены третьего уровня с 1 июля. “Нам объявили об открытии кириллического домена сегодня, а за 7 дней можно попросту не успеть настроить и отладить программное обеспечение», – рассказывают представители сразу нескольких регистраторов. В специализированной рассылке регистраторов доменов также поступило предложение перенести дату ввода IDN на 01.08.2010, поскольку необходимо технически подготовится. В свою очередь представители Хостмастера заявили, что услуга не является обязательной. Партнеры могут регистрировать IDN как с 1-го июля, так и начиная с любой другой даты, когда возникнет необходимость.

Некоторые эксперты также сомневаются в целесообразности внедрения IDN-доменов, поскольку это не полностью кириллическое имя, а лишь частичное. Пользователю в процессе ввода адреса потребуется переключать раскладку клавиатуры.

Напомним, в середине мая Россия открыла кириллический домен верхнего уровня «.рф». Это стало возможным, после того как осенью 2009 года организация ICANN, управляющая доменами верхнего уровня, разрешила использование кириллических имен.

В мае 2010 года общее количество доменов (второго и третьего уровней) в территориальном домене .UA достигло 507,6 тыс.