В одному з епізодів канадського шоу «Лігва драконів» (аналог амерекинаського шоу «Shark Tank») власники компанії Bobba представили свій бренд бульбашкового чау (bubble tea) потенційним інвесторам.
Підприємці Себастьян Фісет та Джесс Френетт стверджували, що використовуваи три інгредієнти, щоб «перетворити» напій на «зручний і здоровий» напій.
Фото: @cbcdragon
Bubble tea (бульбашковий чай) — тайванський напій на основі чаю з кульками тапіоки, який набув популярності у всьому світі.
Сіму Лю, актор Marvel та власник венчурного фонду, був серед гостей шоу. Він звинуватив бізнесменів в культурній апропріації (привласненні).
«Я стурбований цією ідеєю “руйнування” бульбашкового чаю. Існує проблема взяття чогось, що є дуже виразно азійським за своєю ідентичністю, і “покращення” цього, що мене не влаштовує», — сказав Лю.
Актор також запитав у підприємців, чи є в компанії співробітники, що розуміють культурне значення «дуже азійського напою». Як сказав Фісет, «найкращий партнер» компанії перебуває у Тайвані — «вони роблять усі рецепти».
Епізод набрав популярність у соціальних мережах, а користувачі звинувачували власників. У відповідь власники «Bobba» вибачилися за шкоду, яку вони заподіяли «своїми словами і діями в шоу».
«Сіму Лю підняв дуже слушні питання щодо культурної апропріації, і ми вітаємо цю можливість навчитися», — зазначили власники бізнесу.
Стратегії брендингу, пакування та маркетинг переглянуть, щоб «переконатися, що вони відображають шанобливе і точне уявлення про наше тайванське партнерство і культурне коріння бульбашкового чаю».
Врешті-решт актор вирішив не інвестувати $1 млн, які підприємці хотіли отримати за 18% компанії через проблеми з продуктом.
«Але це не означає, що вони заслуговують на переслідування [у соціальних мережах]», — заявив у своїх соцмережах Лю і закликав користувачів перестати надсилати погрози підприємцям.
Інша суддя шою, підприємиця Манджіт Мінхас, теж передумала інвестувати в Bobba після скандалу, що здійнявся у соцмережах.
«Після довгих роздумів, належної ретельності та вислуховування багатьох ваших думок, я не буду інвестувати в Bobba Tea», — розповіла вона.
Підприємиця додала, що вирішила закрила коментарі у своїх соцмережах через погрози у коментарях.
Читайте також: $17 за 5-денне печиво — що відбувається зі скандалом між американським виробником печива і австралійським кафе
