Ученая из Украины, профессор Марина Роднина получила престижную научную премию им. Лейбница (Gottfried Wilhelm Leibniz Prize). Это одна из самых почетных наград в научном мире, она присуждается Немецким научно-исследовательским сообществом DFG – Deutsche Forschungsgemeinschaft. Ее размер – 2,5 млн евро.
Согласно официальному заявлению, профессор получила премию за новаторский вклад в понимание работы рибосом. “Эти чрезвычайно сложные молекулярные механизмы синтезируют протеины из аминокислот. Роднина главным образом заинтересована в вопросе о том, как процесс трансляции может проходить с максимальной точностью и без ошибок. Это очень важно, поскольку единственный “неверный” компонент может привести к дефекту протеина и повредить целой клетке”, – так профиль исследований ученой описывается на сайте премии.
Родниной в ходе исследований удалось получить полностью новые данные о структуре и функционировании рибосом. Она дешифровала механизм перекоридовки, который в основном используется организмами с небольшим геномом, чтобы менять рамку считывания при трансляции, чтобы производить больше протеинов.
Марина Роднина родилась в Киеве, получила докторскую степень в 1989 году, затем перешла в University of Witten-Herdecke в Германии. С 2008 года Роднина возглавляет Институт им. М. Планка по биофизической химии в Геттингене.
Напомним, в прошлом году две украинские студентки получили стипендию Google по компьютерным наукам.
