После полномасштабного вторжения России в Украину многие украинцы отказываются от российского контента и переходят на украинский. Но Google и YouTube продолжают подсовывать им русское. Даже в тех случаях, когда запрос был введен на украинском.

Редактор и блогер Екатерина Ятель предложила инструкцию в Twitter, как настроить интернет-сервисы таким образом, чтобы наконец-то избавиться от русского языка в результатах поисковой выдачи. AIN.UA приводит ее адаптированную версию.


  • Убедитесь, что вы авторизованы в Google.
  • Зайдите в настройку поискового сервиса Google.com.ua ->языки.
Здесь и далее скриншоты: AIN.UA
  • Удалите из списка русский и добавьте языки, которые хотите. Не забудьте выставить украинский по умолчанию.
  • После этого старайтесь не кликать на подсказки от Google, потому что в таком случае сервис сгенерирует новый поиск на русском. Это будет портить историю поиска и повлиять на будущие результаты.
  • Зайдите в аккаунт Google по ссылке. Перейдите на вкладку «Личная информация», проскройте вниз в блок «Общие настройки в Интернете». Выберите «Язык».
  • Удалите из списка русский и добавьте языки, которыми вы пользуетесь. Проследите, чтобы украинский был по умолчанию.
  • Также рекомендуем отключить автоматическое добавление языков, потому что алгоритмы Google могут знать, что вы владеете русским, и добавить его позже автоматически.
  • Очистите кэш и файлы cookie в вашем браузере.
  • На будущее при поиске кликайте на кнопку «Инструменты» и выбирайте язык выдачи вручную. Это улучшит статистику и убедит алгоритм, что вы не хотите больше видеть российские результаты.
  • А чтобы уж точно не видеть русский в выдаче, можно дополнительно установить Chrome плагин как вот «Лагідна українізація». Его посоветовал пользователь Станислав Бондер в треде Екатерины.
  • Проверьте, не установлен ли русский язык также на вашем смартфоне. Для этого перейдите в общие настройки -> «Язык и регион». Если вы увидите среди языков русский – удалите его.

Как избавиться от русского контента на YouTube

Здесь немного сложнее, поскольку языковые настройки для выдачи сервис не предлагает.

Даже если искать в YouTube контент именно на украинском языке, рано или поздно сервис предложит русскоязычное видео. А если вы по нему кликните – вся выдача у вас станет русской. Причина банальна – русского контента просто гораздо больше, чем украинского, а алгоритм YоuTube знает, что вы владеете этим языком. Вот и подсовывает, что может.

Тем не менее, Екатерине удалось избавиться от русскоязычного контента в YouTube в пользу украинского. Вот что она сделала:

  • удалила из поиска и истории просмотров все видео на русском;
  • проверила подписки и удалила все русские каналы;
  • целенаправленно кликала «не интересующий канал» на главной странице сервиса;
  • процедуру «не интересующий канал» повторяла регулярно, чтобы YouTube не решил, что пора предложить чего-то русского.

В результате через несколько месяцев российский контент исчез с ее выдачи в YouTube.