В конце марта компания Netflix анонсировала открытие регионального офиса в Польше, отвечающего за работу сервиса в странах Центральной и Восточной Европы, в частности в Украине. В настоящее время компания доукомплектует его штат, и опубликовала ряд вакансий для специалистов со знанием украинского.

Польский региональный офис находится в Варшаве. Сейчас туда ищут специалистов, которые займутся продвижением сервиса и коммуникациями с аудиторией на украинском рынке – а именно маркетолога и SMM-специалиста. Вакансии можно просмотреть по ссылке.

От кандидатов требуется наличие релевантного опыта на рынках CEE (в том числе в Украине), хорошие навыки общения на английском и знание одного из языков региона (в том числе украинского). Таких же специалистов ищут для рынков Польши, Румынии, Чехии и Венгрии.

Напомним, Netflix запустил украинскую локализацию в октябре 2021 года. С этого момента украинские зрители получили интерфейс на украинском языке, а фильмы и сериалы стали доступны не только с украинскими субтитрами, но и дублированы на украинском языке. Украинский стал одним из более чем 30 языков, которыми Netflix доступен во всем мире.

В целом Netflix запустился в Украину в 2016 году. Украинский сервисный центр доступен по ссылке help.netflix.com/uk.

Почему это интересно

Как говорится в описании вакансий, специалисты варшавского офиса будут заниматься продвижением сервиса на локальную аудиторию и работать с отдельными рынками, учитывая их специфику и национальные отличия. Это отличная новость для Украины, которую западные компании привыкли путать с россией.

То, что украинское направление теперь будет сопровождаться в Польше в рамках региона CEE, свидетельствует о культурном отрыве от России. А наличие украиноязычных специалистов (считаем, что в Варшаве найдется немало квалифицированных украинцев, которые смогут занять вышеупомянутые должности) в команде Netflix это будет только закреплять.

Netflix объявил о прекращении работы на российском рынке в начале марта 2022 года. Компания остановила все проекты на территории России, как и работу сервиса.